[Translate to Englisch:] FS Arzneimittelindustrie e.V. – Dem Kodex verpflichtet.
[Translate to Englisch:] Im Zentrum des Gesundheitswesens steht der Patient. Diesem Credo haben wir uns seit unserer Gründung im Jahr 2004 verschrieben. Um diesem Leitsatz gerecht zu werden, haben wir den FSA-Kodex „Fachkreise“ für die Zusammenarbeit der pharmazeutischen Industrie mit Ärzten, Apothekern und Angehörigen der Fachkreise beschlossen, um ethisches Verhalten zwischen diesen medizinischen Fachkreisen und der Pharma-Industrie zu fördern und einen fairen Wettbewerb der Unternehmen untereinander sicherzustellen.
Darüber hinaus haben wir im Jahr 2008 ein zweites Regelwerk beschlossen:
Der FSA-Kodex „Patientenorganisationen“ schafft verbindliche Regeln für eine vertrauensvolle, transparente und ethisch einwandfreie Zusammenarbeit von Pharmaunternehmen und Patientenorganisationen.
Die „Empfehlungen für die Zusammenarbeit der pharmazeutischen Industrie mit den Partnern im Gesundheitswesen und deren Mitarbeitern“ setzen erste Standards in einem weiteren wichtigen Kooperationsbereich im pharmazeutischen Umfeld.
